Spring til indhold

Akuthjælp

(Google translation below)

Ved akut behov, dvs. pludseligt opstået vandskade, risiko for vandskade eller andre ulykker, der kræver øjeblikkelig handling,

Hvem skal betale?

Hvis vandskade skyldes egne radiatorer eller amaturer, er det ikke foreningens ansvar eller opgave at udbedre skade. Du skal selv kontakte en vvs-installatør for egen regning.

Skyldes vandskade derimod rør på loftet eller de gennemgående rør (stigerørerne) til radiatorer og brugsvand, skal du bede foreningen om at kontakte vvs-installatør.

Akut vand- og kloakskade

Hvis du selv kan forhindre yderligere skade:

Ved vandskade skal du skelne mellem, om der er behov for at få lukket for vandet, eller om du selv kan stoppe yderligere skade. Hvis du selv kan forhindre yderligere skade, gør du det. Hvis det er aktuelt, giver du derefter besked til bestyrelsen.

Hvis du ikke selv kan forhindre yderligere skade:
  • Du kan ringe på bestyrelsens akuttelefon 5275 9684 (kun til akutbrug, SMS læses ikke).
  • Tages telefonen ikke, kan bestyrelsesmedlemmer kontaktes på deres adresser.
  • Hvis du ikke kan få kontakt til bestyrelsesmedlemmerne og du ikke selv kan stoppe skaden, kan du kontakte Østblik VVS’s døgnvagt på tlf. 3250 5141 – vær opmærksom på afsnittet om, hvem der skal betale.

Strømsvigt

Hvis elforsyningen generelt forsvinder, kan Københavns Energi kontaktes på: Servicetelefon 7210 2030.

In case of urgent need, i.e. sudden water damage, risk of water damage or other accidents that require immediate action,

Who will pay?
If water damage is caused by own radiators or fixtures, it is not the association’s responsibility or task to repair the damage. You must contact a plumbing installer at your own expense.

If, on the other hand, water damage is due to pipes on the ceiling or the continuous pipes (the risers) for radiators and domestic water, you must ask the association to contact a plumber.

Acute water and sewer damage
If you can prevent further damage yourself:
In the case of water damage, you must distinguish between whether there is a need to shut off the water, or whether you can stop further damage yourself. If you can prevent further damage yourself, you do. If it is relevant, you then notify the board.

If you cannot prevent further damage yourself:
You can call the board’s emergency telephone number 5275 9684 (for emergency use only, SMS will not be read).
If the phone is not answered, board members can be contacted at their addresses.
If you cannot get in touch with the board members and you cannot stop the damage yourself, you can contact Østblik VVS’s 24-hour service on tel. 3250 5141 – pay attention to the section on who must pay.
Power failure
If the electricity supply generally disappears, Copenhagen Energy can be contacted on: Service telephone 7210 2030.