(Google translation below)
Ejendommen har to P-pladser, hvor det er tilladt at parkere for beboere og gæster.
- P-plads ved Søvang Alle 9-13
- P-plads overfor Engmarken 15
Der kan også parkeres på vejene. Her skal man være opmærksom på at vejene er henholdsvis private og offentligt ejet med forskellige parkeringsregler. Læs nedenstående.
Parkeringszone
Læs om parkeringzoner i Kastrup.
P-licens
Som beboer kan du bestille p-licens hos Tårnby Kommune
Vedr. parkering foran containerne.
På trods af tydelig skiltning, sker der desværre alt for tit, at der er nogen som parkerer foran containerne på de dage hvor der skal tømmes. Konsekvensen af dette er, at containeren med køkkenaffald ikke bliver tømt, og er derfor nødsaget til, at bestille en ekstra tømning.
Det har økonomiske konsekvenser for foreningen. Vi har derfor besluttet, at når dette sker, tages der et billede af køretøjet, og regningen for den ekstra tømning senden til ejeren.
Det er beklageligt ar der skal tages så drastiske skridt, men omvendt virker det ikke rimeligt at fællesskabet skal betale for, at enkelte ikke kan overholde reglerne.
The property has two parking spaces where parking is permitted for residents and guests.
Parking space at Søvang Alle 9-13
Parking lot opposite Engmarken 15
You can also park on the roads. Here you must be aware that the roads are respectively privately and publicly owned with different parking rules. Read below.
Parking zone
Read about parking zones in Kastrup.
P license
As a resident, you can order a parking license from Tårnby Municipality
Regarding parking in front of the containers.
Despite clear signage, it unfortunately happens all too often that someone parks in front of the containers on the days when they have to be emptied. The consequence of this is that the container with kitchen waste is not emptied, and is therefore forced to order an additional emptying.
This has financial consequences for the association. We have therefore decided that when this happens, a picture of the vehicle is taken, and the bill for the extra emptying sent to the owner.
It is regrettable that such drastic steps have to be taken, but conversely, it does not seem fair that the community should pay for individuals not being able to comply with the rules.