(Google translation below)
Ansvarsområde
MV Ejendomsservice varetager vicevært ejendommens viceværtopgaver – tømning af skraldespande, renholdelse af udenomsarealer, snerydning og græsslåning. Viceværterne varetager ikke de områder, der ligger under haveudvalgene – for eksempel lugning af bede og køkkenhaver.
Alt hvad der er af opgaver i de enkelte lejligheder, er ikke en del af viceværternes job. Her skal I selv kontakte en håndværker.
Mod egenbetaling kan MV Ejendomsservice være behjælpelig med mindre problemer med armaturer, termostater og lignende. MV Ejendomsservice kan kontaktes på mail: ejendomsservice@hotmail.com.
Mangler
Oplever du, at der er mangler i vedligeholdelse af ejendommens udenomsarealer, er du velkommen til at tage kontakt til bestyrelsen.
Area of responsibility
MV Ejendomsservice takes care of the property’s caretaker duties – emptying bins, cleaning outside areas, snow removal and mowing the lawn. The caretakers do not take care of the areas that are under the garden committees – for example, weeding beds and vegetable gardens.
All the tasks in the individual apartments are not part of the caretakers’ job. Here you have to contact a craftsman yourself.
MV Ejendomsservice can help with minor problems with fittings, thermostats and the like, against payment. MV Ejendomsservice can be contacted by email: ejendomsservice@hotmail.com.
Missing
If you notice that there are deficiencies in the maintenance of the property’s outdoor areas, you are welcome to contact the board.